Església construïda a la falda de la muntanya on es troba el castell de Pinyana i l'antic despoblat de Pinyana (Llitera), dins el municipi de Castellonroi, a la dreta de la Noguera Ribagorçana, prop de l’actual resclosa del pantà de Santa Anna, que alimenta la central hidroelèctrica de Santa Anna, inaugurada el 1961, amb una potència instal·lada de 42.800 kW i una producció mitjana de 110.600 kWh. L'església fou aixecada molt posteriorment al castell.