Conreà els gèneres més diversos (poesia, teatre, assaig, novel·la, etc) i, influït per la societat gal·lesa, pel catolicisme i per les idees de Maurras i Barrès, fundà el partit nacionalista Plaid Cymru. Pel seu alt patriotisme, és considerat una de les màximes figures gal·leses de tots els temps. Algunes obres seves han estat traduïdes al català.