Participà en el certamen en honor de santa Caterina celebrat a València el 1511 i hi guanyà la joia.
Cobles seves figuren al final d’una Vida de sant Honorat (València 1513), i tres poesies en català al Cancionero general d’Hernando del Castillo (València 1514 i edició d’Anvers del 1557). Aquestes darreres, de tema religiós, estan agrupades sota el títol genèric d’Obres de Vicent Ferrandis en llengua valenciana en què hagué joies i en totes fou guanyador; i són: “Nom sobre els noms cridat pels alts misteris”, “Nom entre els noms excels nom de Maria” i “Ans que el gran sol de resplandor eterna”.
Publicà, en col·laboració amb el també poeta Jaume Bertran, Obres contemplatives i de molta devoció [...] en lloors de la santíssima Creu (València 1515).