Consta de 593 octosíl·labs distribuïts en 49 sèries monorimes i narra el martiri de santa Fe d’Agen. Hom discuteix si és originari de la regió de Narbona o del Conflent, concretament de Sant Miquel de Cuixà. Aquesta darrera hipòtesi sembla probable per les contínues al·lusions del text a les contrades catalanes, per la devoció a la santa que hi existia i perquè, quan s’escriví la cançó, hom projectava de dedicar-li una església al monestir de Cuixà. En tal cas, aquest seria el text literari català, o precatalà, més antic conegut.