En època moderna —a partir del Romanticisme, sobretot— el terme ha estat usat per a designar col·leccions de poemes de tema exòtic, com ara West-östlicher Diwan (‘Divan occidental-oriental’, 1819), de Goethe, i Diván del Tamarit (1936), de F.García Lorca.
m
Literatura