Establert a la Hispaniola des del 1501, per encàrrec del governador Ovando, el 1508 explorà les costes de Cuba i probablement demostrà la seva insularitat. Passà al Darién (1512), on féu amistat amb Balboa, que l’envià com a representant seu davant la Casa de Contratación de Sevilla.