Resultats de la cerca
Es mostren 7 resultats
pal·liar
Atenuar, mitigar (les conseqüències d’un mal, un error, etc), sense resoldre’l.
desempal·liar
Treure els domassos, cortinatges, etc, amb què és empal·liada (alguna cosa).
pedra mil·liar
Mineralogia i petrografia
En un camí, pedra que marca la distància d’una milla, de mil passes.
falsari | falsària
trossar
Ajustar al cos (una peça de vestir) amb cordons o vetes.
barbarisme
Lingüística i sociolingüística
Forma lingüística, particularment lèxica, dins una llengua determinada, d’origen estranger i no assimilada.
Quan l’estrangerisme ha estat assimilat i adaptat al sistema de la llengua, sol prendre el nom de manlleu o préstec lingüístic L’ús del terme barbarisme i la distinció del de manlleu no són prou clars i satisfactoris des d’un punt de vista lingüístic pel fet de connotar més aviat aspectes puristes En tot cas, es tracta de fenòmens que han d’ésser considerats dins l’òptica més àmplia de la interferència lingüística Alguns estenen —impròpiament— el mot barbarisme a tot ús incorrecte de la llengua solecisme Barbarismes freqüents Barbarisme → Forma correcta abarcar → abastar, abraçar,…