Resultats de la cerca
Es mostren 7 resultats
terrabastall
Estrèpit que fa una cosa grossa en caure a terra.
terrabastall
Construcció i obres públiques
Divisió superior de les dues en què és dividit parcialment un apartament, una habitació o, sovint, un corredor per un sostre fet a una certa altura del soler; entresolat.
terrabastall
Construcció i obres públiques
En algunes cases de pagès, especialment a l’Empordà, pis superior, sota teulada, fet de fustes, destinat a guardar-hi herba i que serveix també de dormitori.
terrabastall
Construcció i obres públiques
Construcció rural feta de tres parets, oberta pel davant, i que conté una planta baixa per a guardar-hi carros i eines del camp i un pis format de fustes i cobert de teulada o llosat per a guardar-hi palla o farratge per al bestiar i deixar-lo assecar pel contacte amb l’aire.
barrastral
Bastiment amb barres on hom guarda l’herba.
terrabastada
Soroll fort de cosa que cau; terrabastall.
barbarisme
Lingüística i sociolingüística
Forma lingüística, particularment lèxica, dins una llengua determinada, d’origen estranger i no assimilada.
Quan l’estrangerisme ha estat assimilat i adaptat al sistema de la llengua, sol prendre el nom de manlleu o préstec lingüístic L’ús del terme barbarisme i la distinció del de manlleu no són prou clars i satisfactoris des d’un punt de vista lingüístic pel fet de connotar més aviat aspectes puristes En tot cas, es tracta de fenòmens que han d’ésser considerats dins l’òptica més àmplia de la interferència lingüística Alguns estenen —impròpiament— el mot barbarisme a tot ús incorrecte de la llengua solecisme Barbarismes freqüents Barbarisme → Forma correcta abarcar → abastar, abraçar,…