Fill del poeta David Sanahuja i Saperas. Estudià filologia romànica i actualment és professor universitari. La seva obra poètica, de considerable intensitat, s’inicià a El gos del galiot (1981) i ha continuat a Mirador (1983), Doble joc (1988, premi Vila de Vallirana-Josep M. López Picó de poesia 1987), En defensa pròpia (1994), Compàs d’espera (2006, premi Vicent Andrés Estelles de poesia de Burjassot 2005), El llançador d’espases (2013, premi Maria Mercè Marçal 2013) i Teories del no (2016, premi Jocs Florals de Barcelona 2016). També ha estat guardonat amb la Viola d’Or i Argent als Jocs Florals de Barcelona (1985) i el premi Ciutat de Terrassa - Raimundo Ramírez de Antón de poesia (2001). És autor de l’antologia Sang barata (2015).
L’any 1990 fou cofundador de l’Aula de Poesia de Barcelona. Ha traduït al català l’obra dels poetes Blaise Cendrars (Prosa del Transiberià, 1992) i Javier Carnicer (Capsa d’escats, 2008)