Rafael Marquina i Angulo

(Barcelona, 1887 — l’Havana, 1960)

Autor, crític teatral i traductor.

Vida i obra

Germà d’Eduard Marquina i Angulo. Fou conegut amb els pseudònims de Farfarello i Un Ramblista. Estudià dret i filosofia i lletres a Barcelona. Fou redactor de “La Publicidad” (1906), La Veu de Catalunya i “El Imperial” de Madrid. Arran de la seva formació en crítica teatral, dirigí la revista “Teatràlia” (1908-09), en què comptà amb la generació de joves noucentistes. El 1909 estrenà a Barcelona El darrer miracle. També escriví teatre en castellà, idioma al qual traduí obres d’Àngel Guimerà, Apel·les Mestres, Adrià Gual, Josep Pous i Pagès, Raimon Casellas, Víctor Català, Santiago Rusiñol i Eugeni d’Ors. Al català traduí La princesa de Clèves (1923), de Madame de Lafayette. Treballà dins del món empresarial del teatre, on fou secretari particular de l’actor i empresari Díaz de Mendoza. Publicà la breu biografia La nostra gent: Francesc Cambó (1925). A partir del 1935 fixà la seva residència a Cuba, on col·laborà en nombrosos diaris i revistes. Fou membre de diverses entitats culturals com el Pen Club i la Federació d’Autors Teatrals de Cuba, entre d’altres.

Bibliografia
  1. Serra, E. (1996).
Vegeu bibliografia