Llicenciada el 1987 i doctorada en filologia catalana el 1990 per la Universitat de València, la seva tesi Les oracions adversatives rebé el premi extraordinari de doctorat i el premi Pompeu Fabra de l’IEC (1991). Des del 1987 és professora del Departament de Filologia Catalana de la Universitat de València, i des del 2006 catedràtica. Els anys 2002-07 fou vicerectora de recerca i de tercer cicle de la Universitat de València. Ha estat professora visitant a les universitats de Venècia, Cambridge, Berkeley i Stanford, entre d’altres. Membre de l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana i de l’Institut d’Estudis Catalans des del 2005, adscrita a la Comissió de Gramàtica de la Secció Filològica, el seu camp d’estudi és la sintaxi, l’anàlisi del discurs i la lingüística aplicada a l’ensenyament de llengües i a la traducció. Ha publicat més d’un centenar de títols de literatura especialitzada, especialment sobre connectors, interjeccions, marcadors del discurs i demostratius, a més de temes més generals com la sintaxi catalana, la gramàtica del text o la gramaticalització, entre d’altres L’oració composta (I): la coordinació (1988), L’oració composta (II): la subordinació (1991), Teories gramaticals i ensenyament de llengües (1992), Sintaxi fonamental. Les categories gramaticals (1996), Introducción a la lingüística cognitiva (1999, amb Joseph Hilferty), Sintaxi catalana (2003), La connexió i els connectors. Perspectiva oracional i textual (2006), Comentari de texts (1996), Text i gramàtica (1998, amb M. Conca, A. Costa i G. Lluch) i Gramàtica del text (2008). És editora del volum Lingüística i ensenyament de llengües (1994). Coredactora de la Guia d’usos lingüístics de l’Institut Interuniversitari de Lingüística Valenciana (2002) i coordinadora de la Gramàtica essencial de la llengua catalana de l’IEC (2018). Participa en el projecte Gramática, pragmática e interacción multimodal (GRAMPRINT, FFI2014-56258-P) i en l’acció europea COST Textlink: Structuring Discourse in Multilingual Europe (Cost Action 1312) com a membre del comitè directiu i com a coordinadora de la Training School. És sòcia fundadora de l’empresa Tecnolingüística SL, on coordina l’àrea de Traducció. L’any 2020 rebé la Creu de Sant Jordi.