L’autor es limita a copiar, afegint-hi algunes modificacions, el Manual Digest d'Antoni Fiter i Rossell. És una obra privada, testimoni de la tradició, que ha adquirit amb el temps un caràcter semioficial per l’autoritat que li reconeixen els mateixos andorrans.