Renat Botet

(Orellà de Conflent, 1922 — ?, 23 de juny de 2012)

Lexicògraf i mestre.

Estudià a Tolosa de Llenguadoc i a Montpeller, i es dedicà professionalment a l’ensenyament del castellà i del català. Exercí als liceus Aragó de Perpinyà, Déodat de Séverac i Joan Amade de Ceret. Fou membre de la Societat dels professors de català i dirigí l’escola de català de Ceret i el grup teatral Font-Freda.

Interessat per la lexicografia catalana del Rosselló, el 1997 publicà un Vocabulari rossellonès que recollia mots i expressions populars i tradicionals del país, acompanyats de la traducció francesa, llibre al qual seguí un recull de Proverbis (1998) amb la mateixa fórmula. Posteriorment, amb Cristià Camps, publicà Diccionari català-francès (2001), Diccionari català-francès d’expressions, locucions i refranys (2006) i Dictionnaire français-catalan (2007). Col·laborà, a més, com a enquestador, en l’Atlas lingüístic dirigit per Enric Guiter.