Descripció
S’inicià al club Helios de Saragossa el 1973 i s’incorporà al Futbol Club Barcelona en categoria juvenil gràcies al fixatge del seu germà Herminio pel primer equip blaugrana l’any 1974. Aler, desenvolupà tota la seva trajectòria en la màxima categoria amb el Barça (1977-95). Guanyà set Lligues (1981, 1983, 1987-90, 1995), deu Copes del Rei (1978-83, 1987, 1988, 1991, 1994), dues Recopes d’Europa (1985, 1986), una Copa Korac (1987), un Mundial de clubs (1985), una Supercopa d’Europa (1987) i una d’Espanya (1987) i una Copa Príncep d’Astúries (1988).
De família humil, començà a jugar de molt jove i ben aviat fou considerat un futbolista excepcional i fou premiat ja en les categories infantil i juvenil del futbol brasiler. Amb 17 anys formà part de la selecció brasilera que guanyà el mundial dels EUA del 1994, si bé no arribà a jugar cap partit. L’any següent fitxà pel PSV Eindhoven d’Holanda, on jugà durant dues temporades. Fou medalla de bronze amb la selecció del Brasil als Jocs Olímpics d’Atlanta 1996.
Jugador del Reial Club de Tennis de Barcelona, debutà com a professional el 1995. Fou campió d’Espanya (1996) i en sis ocasions campió de la Copa del Rei (1996, 1997, 1998, 2000, 2005, 2008). Fou campió d’un torneig de Grand Slam, Roland Garros (1998) i dues vegades finalista: Obert d’Austràlia (1997), contra Pete Sampras, i Tennis Masters Cup (1998), contra Àlex Corretja.
Format al Club Natació Manresa, compaginà la natació i el waterpolo fins el 1976. Centrat en el waterpolo, debutà amb la selecció espanyola absoluta als Campionats d’Europa del 1977. Els Jocs Olímpics de Moscou (1980) foren la seva plataforma de llançament, amb l’equip d’Espanya quart classificat i ell erigit en màxim golejador del torneig. Una fita que, al llarg de la seva vida esportiva, assolí en quatre Jocs Olímpics, tres Campionats del Món, cinc Copes FINA i sis Campionats d’Europa.
S’inicià al Club Tennis Urgell i el 1989 fou campió d’Espanya en categoria infantil. El 1992 fitxà pel Reial Club de Tennis Barcelona. Debutà com a professional el 1995. El mateix any guanyà el seu primer torneig de l’ATP, a Kitzbühel. El 1996 aconseguí tres títols: Gstaad, San Marino i Bournemouth. L’any 1997 s’imposà als torneigs de Marbella i Comte de Godó de Barcelona.
Debutà en la categoria sènior a l’Estudiantes de Madrid el 1964, equip en el qual jugà fins el 1968. Aquest any fitxà pel primer equip del Futbol Club Barcelona, en el qual acabà la seva trajectòria com a jugador el 1973, any que inicià la carrera com a entrenador.