Aquesta església parroquial té una història molt poc coneguda per la manca de notícies antigues sobre els seus orígens. Podem suposar que fou bastida en el mateix moment que es construí el castell d’Hostafrancs, documentat des de l’any 1073. No obstant això, en cap document dels segles XI al XIII no s’esmenta aquesta església, i cal esperar fins al segle XIV per tenir les primeres referències de l’església d’Hostafrancs. L’any 1391 consta que el capellà d’Ostafranchs va contribuir amb 44 sous a la dècima de la diòcesi d’Urgell d’aquell any. En el llibre de la dècima de l’any 1391 també es fa esment que el rector d’Hostafrancs, Joan Torrents, era beneficiat de Guissona.
L’actual església de Sant Bartomeu d’Hostafrancs és un edifici barroc, amb influència neoclàssica, construït a partir de mitjan segle XVIII, que devia substituir la primitiva església.