Branca de caqui (Diospyros kaki) que duu un fruit (baia) gairebé madur, amb el calze persistent. Observeu també les fulles rogenques, de base cuneada, poc abans de desprendre’s.
Josep M. Vives
Formen part d’aquesta família dos gèneres i més de 400 espècies, principalment arbòries, esteses sobretot pels països tropicals i subtropical. Són presents també a les regions temperades de l’hemisferi boreal, excepte Europa, on no hi ha cap espècie autòctona. El banús o eben és una fusta de color fosc, molt dura i inatacable pels insectes, produïda per diverses espècies de Diospyros. S’utilitza per a fabricar instruments musicals i en ebenisteria i marqueteria de luxe. El caqui (Diospyros kaki), originari del Japó i de Corea, es planta, per causa dels seus fruits comestibles, a diversos indrets dels Països Catalans. És un arbre caducifoli, d’uns 10 m d’alçada, i les fulles, amples, breument peciolades, ovades, pubescents al revers i amb els nervis molt sortints, envermelleixen a la tardor. El fruit, anomenat també caqui, és una baia que recorda una mica el tomàquet, d’uns 7 cm de diàmetre, més o menys esfèrica, amb la pell lluent, d’un groc vermellós, i el pericarpi polpós.