L’antic poble de Puigfalconer, ara abandonat i arruïnat, ha estat considerat com el nucli original de la població de Suterranya, però el nivell actual de coneixement de la història d’aquest territori no permet afirmar amb seguretat aquest origen. Tanmateix, podem establir que, almenys eclesiàsticament, Puigfalconer tingué a l’època medieval una supremacia sobre Suterranya. Així, Sant Sadurní de Puigfalconer consta, l’any 1314, com a església parroquial de l’ardiaconat de Tremp. L’any 1391 el capellà de Mont Falconer és inclòs, dins del deganat de Tremp, en el llibre de la dècima amb la quantitat de deu sous. Vers l’any 1526 la rectoria de Puigfalconer, que tenia unida la de Suterranya, era regida per Ramon Serradella. Per contra, en el llibre de visites pastorals de l’any 1758, Puigfalconer no consta com a parròquia i, en canvi, sí que hi apareix Sant Serni de Suterranya.