Oriol Alamany.
El fumarell negre és, essencialment, un migrador regular en ambdós passos, observable comunament al litoral i rarament o irregularment a l’interior (almenys a la Cerdanya, l’Urgell, el Bages i el Vallès Oriental). Nidificador local i escàs i estiuejant rar, es coneix també com a hivernant excepcional (16 exemplars a Gavà el 28.01.74 i 150 a l’albufera de València el 26 i el 31.12.63). A les Balears es troba en migració, principalment a Mallorca; també a Menorca, on és escàs o molt escàs i, amb menys observacions, a les Pitiüses. La migració és, però, a les Illes molt menys intensa que al continent.
La gran majoria de primeres arribades es produeixen a mitjan abril, encara que no són rares algunes la primera setmana d’abril i, més excepcionalment, el març (19.03.74 al delta del Llobregat); continuen fins al final de maig i el fort del pas el tenen des de la tercera desena d’abril fins a mitjan maig. El pas postnupcial, molt més espectacular que el primaveral, va des del final de juliol (31.07.82) fins al començament d’octubre, amb la cua a mig octubre i un extrem isolat el novembre (07.11.76 al delta del Llobregat). El pas fort, però, ocupa des de mitjan agost fins a mitjan setembre.
Durant la migració, el fumarell negre es pot trobar a tota mena de masses d’aigua, des de cristal·litzadors de salines, dels quals és especialment amatent, fins a estanys pirinencs, passant per camps inundats, rius, rieres, embassaments i els altres ambients de l’època de reproducció. En aquesta època, al fumarell negre li agraden les aigües somes dolces o salabroses com els arrossars, les salines, els aiguamolls marins, les llacunes litorals o els embassaments de regatge (com el del Fondo), on basteix uns nius flotants molt similars als del fumarell carablanc.
Les localitats de reproducció dels Països Catalans són: l’estany de Canet (Rosselló), amb cria probable, car el 1983 hi havia una parella amb un comportament reproductor; el delta de l’Ebre, amb una colònia de 6 nius els mesos de maig-juny de 1961 i la presència continuada d’adults a l’època de reproducció cada any, sense que a hores d’ara puguem assegurar si encara és reproductor, o simplement estiuejant: l’albufera de València, on la segona meitat de maig de 1929, es trobava un niu amb 3 ous, i posteriorment hi ha notícies vagues de la reproducció d’unes poques parelles. És possible que encara hi nidifiqui, però els últims anys no ho ha fet; el marjal de Xeraco (contigu al de Xeresa a la Safor), el 1980 varen criar algunes parelles; l’estany d’aigua dolça de Santa Pola, on hi ha una presència d’adults a l’època de la reproducció, que permet deduir que hi crien unes 10-20 parelles; l’embassament del Fondo, on hi hagué cria d’unes poques parelles el juny de 1973, sense que posteriorment s’hagin tornat a trobar nius, tot i que se suposa la reproducció, perquè la majoria de temporades hi romanen alguns rars adults.